Naša prezimena često su više od pukih identifikatora. Ona odražava našu prošlost, tradiciju i kulturnu baštinu. Nije slučajno da kada čujemo prezime koje završava na -ić ili -ović, odmah pomislimo na Balkan. Više od običnog administrativnog imena, ova prezimena nose duboko ukorijenjena značenja koja govore o podrijetlu, društvenim ulogama i običajima njihovih predaka.
-
Podrijetlo prezimena koja završavaju na -ić
Prezimena koja završavaju na -ić imaju dugu povijest, koja seže još u srednji vijek. Ovaj sufiks znači “sin” i vrlo je popularan među Jugoslavenima. U osnovi, prezime Petrovich znači “Petrov sin”, a Jovanovich znači “Jovanov sin”. Ova praksa nastala je u doba kada osobna imena nisu bila dovoljno određena, pa je sufiks -ić pomogao u razjašnjavanju genealogija i obiteljskog identiteta.
Već vjerujete drugoj osobi, odabirete niz koraka kako biste utvrdili svoj identitet i povećali svoje povjerenje. Kako ste nekoga upoznali? Govorili su mi da sam budala, ali su mi rekli da sam budala. Marković je na početku rekao da je on “greh Markovića”, da vam kažemo, to nikada u životu nije rekao. Sufiks -ović je osoba koja je uvijek užurbana s vremenom, ili ne znaju što učiniti kako bi jasno izrazili svoje stavove. Dospevši u stanje droge, nisam se mogao fokusirati na Balkan, nisam umoran od pregovaranja o povijesti i razlikama.,
Prezimena s nastavcima -ić i -ović susrećemo uglavnom u balkanskim zemljama kao što su Srbija, Crna Gora, Bosna i Hercegovina, Hrvatska te dijelovi Slovenije i Makedonije. Ta su prezimena postala sinonim za jugoslavenske narode, iako se slični jezični oblici mogu pronaći i kod drugih naroda.
U ruralnim područjima prezimena se često izvode prema nadimku ili zanimanju pretka. Na primjer, prezime Kovačević ukazuje na potomka kovača, dok prezime Stanković znači “Sin Stanka”. Ova prezimena ne samo da oblikuju identitet pojedinca, već nose i duboko ukorijenjene obiteljske tradicije.
-
Prezime je simbol obiteljske časti
U prošlosti je prezime bilo više od pukog administrativnog identifikatora. Predstavlja čast i ugled obitelji. Ime i prezime osobe u potpunosti su povezani s ugledom njegove obitelji. Ako jedan član obitelji učini nešto nečasno, loš će se glas proširiti na cijelu obitelj.
U tradicionalnim društvima, u kojima je obitelj osnova društvene i kulturne strukture, očuvanje dobrog ugleda je ključno. Prezime više nije jednostavan identifikator – ono je postalo pitanje ugleda i društvene odgovornosti.
- Današnje prezime
Danas prezimena uglavnom imaju administrativnu funkciju, ali još uvijek imaju kulturnu i sentimentalnu vrijednost. U današnjem globaliziranom društvu ljudi često istražuju podrijetlo svojih prezimena jer žele saznati više o svom podrijetlu i obiteljskoj povijesti. Istraživanje obiteljskog stabla postalo je popularno i mnogi ljudi koriste DNK testiranje kako bi saznali više o povijesti svoje obitelji.
Osim toga, prezimena su važna i za očuvanje jezika i kulturne baštine, posebno za balkanske doseljenike. Oni koji napuštaju domovinu i iseljavaju se često koriste svojim prezimenom kao mostom koji ih povezuje sa svojim korijenima i identitetom.
